English-Hungarian translations for by the way

• egyébként
  Egyébként ezt nem én találtam ki. By the way, I did not make this up myself.
  Egyébként úgy gondolom, hogy kiváló munkát végeztek. By the way, I think you have done great work.
  Ugyanez vonatkozik egyébként a biztosítási díjakra is. The same applies, by the way, to insurance premiums.
• mellesleg
  Mellesleg, ezek nem csak az én prioritásaim. By the way, these are not just my priorities.
  Mellesleg, akkor Thatcher asszony tagja volt az Európai Bizottságnak. By the way, Mrs Thatcher was a member of the European Council then.
  Mellesleg a kultúra segítette őket, hogy kibírják a négy évig tartó háborút. By the way, it was culture that helped them to endure four years of war.

Definition of by the way

• Incidentally; a parenthetical statement not timely, central, or crucial to the topic at hand; foregone, passed by, something that has already happened
• Irrelevantly, off-topic.

Examples

• His mother will be coming for dinner tomorrow, and, by the way, she volunteered to bring dessert

Related words

• fall by the wayside
• oh by the way
• throw the baby out with the bathwater
• throw out the baby with the bathwater
• throw the baby out with bathwater